황푸구 '14차 5개년 계획' 고품질 발전의 실천과 성과 공개

8월 27일 오전에 열린 '실천으로 답안지를 그려내고 새로운 청사진을 이어가다'라는 주제의 상하이 '14차 5개년 계획' 성과 시리즈 두 번째 기자회견에서 황푸구(黃浦區)의 '14차 5개년 계획' 기간 건설 및 발전 성과가 소개됐다.
황푸구는 상하이의 경제, 행정 및 문화 중심지이다. '14차 5개년 계획' 이래 황푸구는 핵심 선도구 건설 목표와 '기능의 새로운 정점, 품질의 새로운 기준'이라는 발전 주선을 따라 고품질 발전을 전력으로 추진하고, 고품격 생활을 창조하며, 고효율 거버넌스를 실현하여 도심 발전 역량과 종합 경쟁력이 꾸준히 향상됐다.
2024년 말까지 황푸구의 지역 내 총생산(GRDP)은 3,344억 위안에 달했으며, '14차 5개년 계획'의 첫 4년 동안 연평균 성장률은 약 4.5%에 달했다. 지역 경제 밀도는 제곱킬로미터당 163억 위안에 달해 상하이시 전체 1위, 중국 전역에서도 상위권을 유지했다. 구급(區級) 일반 공공예산 수입은 299억 위안에 달해 연평균 6% 이상 증가했다. 구체적으로 여섯 가지 측면에서 성과를 거두었다.
첫째, 개혁과 혁신이 '활력의 원천'을 자극
개혁을 통해 혁신을 견인하고, 혁신으로 발전을 이끌어 도심 지역의 중심 파급 효과를 극대화하기 위한 강력한 동력을 축적했다. 개방을 촉진하고 기능을 고도화하는 일련의 중대 조치를 혁신적으로 기획했으며, 세계적 수준의 비즈니스 환경을 조성하고 시장 주체의 활력을 전면적으로 불러일으켰다.
둘째, 첨단 산업 발전이 '강력한 엔진'을 점화
'4대 기능' 강화를 통해 상하이의 '5대 중심' 건설을 지원하는 과정에서 산업 발전 역량을 제고하는 데 힘쓰며, 전력으로 고품질 발전의 새로운 고지를 구축했다. 와이탄(外灘) 금융 집적지의 우위를 지속적으로 강화하고, 과학기술 혁신 수용 능력을 신속히 향상시키며, 소비의 '범위 돌파'를 지속적으로 추진했다. 출국 세금 환급과 즉시 구매 즉시 환급 제도를 적극적으로 추진하여, 주요 상권 전역에 집중 환급 지점을 전면적으로 설치했고, 황푸구 전 구역의 출국 세금 환급 업무량이 비약적으로 증가했다.
셋째, 도시 재개발이 '가속 페달'을 밟아
항상 구도심 개조를 가장 큰 민생 과제이자 가장 중요한 발전 과제로 삼아, 도시 기능과 품질이 끊임없이 새로운 단계로 도약하도록 추진했다.
전력을 다해 구도심 개조의 난제를 돌파하고, '두 가지 노후 시설(구시가지 및 노후 주택 플랜트)' 개조를 가속화하며, 주요 기능 구역의 혁신적 업그레이드를 힘 있게 촉진하여, 더 깊은 역사적 저력과 더 큰 활력, 더 독창적 특색을 갖춘 도시 발전의 새로운 공간을 창출했다.
넷째, 민생 보장이 '행복의 근간'을 단단히 다져
인민의 도시라는 중요한 이념을 깊이 실천하며, 최고의 자원과 최대한의 노력을 들여 민생에 '가치를 더하고', 행복에 '속도를 높이고', 생활에 '온기를 더하고' 있다. 2023년과 2024년 2년 연속 '중국에서 가장 행복한 도시'로 선정됐다. 교육 사업은 고르게 질적 향상을 이루었고, 의료·보건 서비스는 더욱 보편적이고 접근 가능해졌으며, 노인 돌봄 서비스는 품질과 효율을 높였다. 고용과 창업 서비스도 업그레이드되어 더욱 충분하고 더 높은 수준의 고용 실현을 추진하고 있다.
다섯째, 문화적 역량을 강화하여 '도시 브랜드'를 빛내
황푸구의 깊은 문화적 저력을 십분 발휘하여 시진핑 문화사상의 최적 실천지이자 핵심 시범구를 전력으로 조성했다. '홍색 노천 박물관' 브랜드를 공고히 하고, '연예대세계(演藝大世界)' 브랜드를 강화하며, '예술 와이탄' 브랜드를 정교하게 다듬고, '서향(書香) 황푸' 브랜드를 고도화했다.
여섯째, 정밀한 도심 거버넌스가 '자수와 같은 세심함'을 발휘
자수를 놓듯 세심함, 인내심, 정교한 손길로 초대형 도시 중심지의 현대적 거버넌스를 위해 더 많은 '황푸 모델'을 만들어갔다. 도심 거버넌스는 더욱 스마트해지고, 도심 환경은 더욱 아름다워졌으며, 기초 거버넌스는 더욱 빛나는 성과를 내고 있다.
현재 황푸구는 '15차 5개년 계획' 수립 작업을 적극적으로 추진하고 있다. '15차 5개년 계획' 시기는 황푸구가 새로운 기회를 적극적으로 포착하고, 새로운 강점을 형성하며, 새로운 공간을 확장하고, 새로운 발전을 실현하는 중요한 단계이다. 황푸구는 중국 중앙정부와 상하이시 인민정부의 '15차 5개년 계획' 방침을 전면적으로 이행하고, 2035년 장기 목표를 확실히 겨냥하여 중심지의 파급 기능을 전면적으로 향상시키며, 상하이가 세계적 영향력을 가진 사회주의 현대화 국제 대도시로 더 빠르게 건설되도록 황푸의 새로운 더 큰 기여를 할 것이다.
원문 출처: 상하이발포(上海發布, 상하이시 인민정부 위챗 공식계정)