난징로, 다국어 버전 핸드페인팅 맵 출시

korean.shanghai.gov.cn
1.png
​6개 언어 버전의 '안녕! 난징로(妳好!南京路)' 핸드페인팅 맵 출시 [사진 출처: '상하이황푸(上海黃浦)' 위챗 공식계정]

여름방학 시즌을 맞아 관광객들의 체험을 향상시키고 '외국인 친화형 소비' 상권을 조성하기 위해, 난징로에서는 중국어·영어·일본어·한국어·프랑스어·태국어 6개 언어 버전의 '안녕! 난징로' 핸드페인팅 맵을 출시했다. 다양한 특색으로 관광객들에게 새로운 관광 체험을 선사하기 위해서이다.

핸드페인팅 맵은 대표적인 팝아트 일러스트 스타일을 사용해, 백년 역사를 자랑하는 난징로 보행자 거리의 모던함과 운치를 예술적인 형식으로 생동감 있게 표현했다. 이 맵은 단순한 내비게이션 도구가 아니라, 관광객들의 여정에 로맨스와 서프라이즈를 더해주는 소장 가치가 있는 거리 예술 포스터이기도 하다.

'신나는 난징로 놀이 비적'으로 이 맵은, 각 랜드마크와 건물의 역사적 흐름을 명확하게 정리해 보여준다. 라오쯔하오(老字號, 오랜 역사를 지닌 중국 브랜드)의 간판 가게, 상하이 별미, 정통 기념품 쇼핑 명소뿐 아니라, 보행자 거리 내 인기 쇼핑몰, 포토 스팟, 팝마트(POP MART) 글로벌 플래그십 스토어 등 트렌디한 명소들까지 맵에 상세히 표시되어 있어, 다양한 쇼핑, 구경 수요를 충족시킨다. 또한 관광객은 맵을 통해 제공되는 지하철 직통 주변 핵심 관광 코스를 참고해, 루자쭈이(陸家嘴), 예원(豫園) 등 상하이의 대표 명소들을 간편하고 여유 있게 즐길 수 있다. 이와 함께, 난징로는 외국인 관광객의 소비 체험에 집중하여, 맵에 출국 세금 환급, 즉시 구매 즉시 환급 등 해외 관광객이 관심을 가질 만한 정보도 세심하게 표시되어, 더욱 원활하고 편리한 쇼핑 환경을 만들어 주고 있다.

2.png
​한국어 버전의 '안녕! 난징로' 핸드페인팅 맵 [사진 출처: '상하이황푸' 위챗 공식계정]

이번에 새롭게 공개된 6개 언어 버전의 '안녕! 난징로' 핸드페인팅 맵은 난징로가 전 세계 관광객에게 보내는 진심 어린 초대장일 뿐만 아니라 세계 유명한 난징로를 즐길 수 있는 비밀무기이기도 하다. 이 맵은 난징로의 혁신적인 서비스를 보여줄 뿐만 아니라, 관광객들이 관광 속에서 진심 어린 배려와 환대를 체감할 수 있도록 만든 결과물이다.

현재 핸드페인팅 맵은 선착순으로 무료 제공하고 있다. 구체적인 주소를 다음과 같다.

  • 신세계성(新世界城, New World Emporium) 1층 안내데스크
  • 신세계 다이마루(大丸, Daimaru) 백화점 1층 안내데스크
  • 신세계 래디슨 블루 호텔(Radisson Blu Hotel) 1층 안내데스크

 

원문 출처: '상하이황푸' 위챗 공식계정