관련 기관:

혁신 주도 발전 전략을 심도 있게 추진하고, 글로벌 경쟁력을 갖춘 개방형 혁신 생태계 구축을 가속화하기 위해, 상하이시 과학기술위원회는 상하이 과학기술 혁신 관련 계획의 요구 사항에 따라 2026년도 혁신 생태계 구축 계획 '국제 과학기술 협력' 프로젝트 공모 지침을 공고했다.

공모 범위

주제 1: 국제 공동 연구 중점 프로젝트

연구 목표: 상하이시의 연구 역량이 뛰어나고 국제 협력이 광범위한 연구 주체를 기반으로, 국제 과학기술 기구를 육성하고, 수준 높은 국제 공동 연구를 주도하며, 국제 인재 공동 양성을 실시하고, 영향력 있는 국제 학술대회를 조직하여, 관련 분야에서 중국의 국제적 영향력과 발언권을 강화한다.

지원 분야: 차세대 정보기술, 생명과학, 기후 변화, 빅 사이언스 시설물

집행 기간: 2026년 8월 1일부터 2029년 7월 31일까지

지원 규모: 정액 지원이 아니며, 각 분야별로 1건 이내로 지원할 예정이다. 프로젝트당 최고 지원 금액은 300만 위안이며, 프로젝트 총 경비 중 국제 협력 및 교류에 사용되는 비율이 30% 이상이어야 한다. 주관 기관이 기업인 경우, 자체 조달 경비와 신청 지원 경비의 비율이 1:1 이상이어야 한다.

신청 주체 자격 요건: 신청 기관은 상하이시에 등록된 법인 또는 비법인 단체로서 해당 연구 분야에서 일정한 국제적 영향력을 가져야 한다. 프로젝트 신청인은 풍부한 국제 과학기술 협력 경험을 보유하고 있으며, 일선에서 국제 과학기술 협력 업무를 꾸준히 수행하고 있어야 한다. 신청 프로젝트는 이미 3개국 이상과 다자 간 협력을 구축하여 폭넓은 국제 협력 기반을 갖추고 있으며, 수준 높은 국제 공동 연구를 수행할 능력을 갖추고 있어야 한다.

주제2: 정부(기관) 간 협력 프로젝트

연구 목표: 국외의 수준 높은 대학, 연구소, 과학기술 기업 및 과학기술 단체 등과 공동 연구를 수행하고, 학술 협력을 추진하며, 상생 발전을 촉진하는 것을 지원한다. 첨단 분야의 수준 높은 공동 연구를 중점적으로 지원한다.

지원 대상 국가 및 분야: 협력 국가 및 분야에는 제한이 없으며, 상하이시 과학기술위원회와 협력 협정을 체결한 국가 및 지역을 중점적으로 지원한다. 스페인, 핀란드, 헝가리, 벨라루스, 브라질, 칠레, 이스라엘, 태국, 싱가포르, 베트남, 독일 바덴뷔르템베르크주, 프랑스 오베르뉴론알프구, 러시아 상트페테르부르크시, 호주 퀸즐랜드주, 뉴질랜드 더니든시, 스웨덴 예테보리 등이 포함되며, 스마트 로봇, 실리콘 포토닉스 기술, 6세대 이동통신, 기능성 식품, 혁신 의약품, 친환경 연료 등 중점 분야에서 협력을 전개한다.

집행 기간: 2026년 8월 1일부터 2029년 7월 31일까지

지원 규모: 정액 지원이 아니며, 50건 이내로 지원할 예정이다. 프로젝트당 지원 금액은 최고 70만 위안이며, 프로젝트 총 경비 중 국제 협력 및 교류에 사용되는 비율이 30% 이상이어야 한다. 주관 기관이 기업인 경우, 자체 조달 경비와 신청 지원 경비의 비율이 1:1 이상이어야 한다.

신청 주체 자격 요건: 상하이시에 등록된 법인 또는 비법인 단체로서, 프로젝트 수행에 필요한 역량 및 국제 협력 기반을 갖추고 있어야 한다.

프로젝트 신청 기관과 협력하는 국외 측은 반드시 현지 정부로부터 프로젝트 지원을 받은 경력이 있어야 한다. 프로젝트 신청 기관은 국외 정부가 해당 국외 프로젝트 책임자에게 지원한 사실을 증명하는 서면 자료(프로젝트 계약서, 지원금 지급 증명서 등)를 제출해야 하며, 해당 자료의 중국어 번역본도 함께 첨부해야 한다.

주제 3: 외국계 R&D 기관의 협업 혁신

방향 1: 협업 혁신 플랫폼 구축

연구 목표: 상하이 소재 외국계 연구개발(R&D) 기관이 상하이 소재 대학, 연구기관과 공동 연구실 등 협업 혁신 플랫폼을 구축하고, 중점 분야에서 글로벌 인재 양성, 국제 회의 공동 개최, 공동 연구, 기술 개발 및 성과 전환을 공동으로 수행하는 것을 장려한다. 공동 연구실 또는 협업 혁신 플랫폼 공동 구축, 전임 공동 R&D 팀 구성 등을 통해 상시 협력 메커니즘을 구축하고, 혁신 자원의 심층적 공유와 산학연 간 고효율적 융합을 촉진하며, 상하이에서 고품질 연구 성과의 신속한 구현 및 전환을 가속화한다.

지원 분야: 바이오 의약품, 차세대 정보기술, 첨단 제조, 신에너지, 첨단 소재

집행 기간: 2026년 8월 1일부터 2029년 7월 31일까지

지원 규모: 정액 지원이 아니며, 총 3건 이내로 지원할 예정이다. 프로젝트당 지원 금액은 최고 200만 위안이며, 기업의 자체 조달 경비와 신청 지원 경비의 비율이 1:1 이상이어야 한다.

신청 주체 자격 요건: 신청 기관은 상하이시에 등록된 법인 또는 비법인 단체로서 해당 분야에서 일정한 국제적 영향력을 갖추고 있어야 한다. 프로젝트 신청인은 풍부한 국제 과학기술 협력 경험을 보유하고 있으며, 일선에서 국제 과학기술 협력 업무를 꾸준히 수행하고 있어야 한다. 신청 프로젝트는 이미 3개국 이상과 다자 간 협력을 구축하여 폭넓은 국제 협력 기반을 갖추고 있으며, 수준 높은 국제 공동 연구를 수행할 능력을 갖추고 있어야 한다.

방향2: 공동 연구 프로젝트

연구 목표: 외국계 R&D 기관이 상하이 소재 대학, 연구기관, 기업 등과 공동 연구개발 협력을 전개하도록 장려하고, 시설·장비, 연구개발 공간, 기술 인재, 자금, 데이터 등 혁신 자원을 공유함으로써 고품질의 연구개발 성과를 창출하고, 이를 상하이에서 활성화 및 상업화하도록 촉진한다.

지원 분야: 바이오 의약품, 차세대 정보기술, 첨단 제조, 신에너지, 첨단 소재

집행 기간: 2026년 8월 1일부터 2029년 7월 31일까지

지원 규모: 정액 지원이 아니며, 총 15건 이내로 지원할 예정이다. 프로젝트당 지원 금액은 최고 100만 위안이며, 기업의 자체 조달 경비와 신청 지원 경비의 비율이 1:1 이상이어야 한다.

신청 주체 자격 요건: R&D 기능을 갖추고 있는 외국인 투자 기업으로 글로벌 본사가 중국 이외의 지역에 위치해야 한다. 프로젝트는 해당 외국인 투자기업이 주도하여 상하이시 소재 대학, 연구기관 및 기업과 공동으로 수행해야 하며, 양측 간에 탄탄한 협력 기반이 구축되어 있어야 한다. 또한 협력으로 인해 발생하는 지식재산권의 귀속 및 이익 배분에 대해 양측 간 합의가 이루어져 있어야 하며, 프로젝트 협력 계약을 체결해야 한다.

신청 요건

상기 요건 외에 다음과 같은 조건에 부합해야 한다.

1. 프로젝트 신청 기관은 상하이시에 등록된 법인 또는 비법인 단체여야 하며, 프로젝트 수행을 위한 적절한 역량을 갖추고 있어야 한다.

2. 신청인이 과거 시(市)급 재정 자금 또는 기타 기관(중국 과학기술부, 국가자연과학기금 등)에서 지원을 받은 프로젝트를 기반으로 새로운 프로젝트를 신청하는 경우, 두 프로젝트의 유사점과 차이점, 연관성 및 발전 관계를 명확히 설명해야 한다.

3. 모든 신청 기관 및 프로젝트 참여자는 과학연구 윤리﹒정직 관리 규정을 준수해야 하며, 프로젝트 책임자는 제출 자료의 진실성에 대한 서약을 해야 한다. 신청 기관은 신청인의 신청 자격에 대해 책임을 지고, 신청 자료의 진실성과 완전성을 검토해야 하며, 기밀 내용이 포함된 프로젝트 신청서를 제출해서는 안 된다.

4. 신청 과정에서 전문가 회피 신청이 필요한 경우, 프로젝트 타당성 보고서를 제출함과 동시에 신청 기관에서 발행한 회피 대상 전문가 명단과 사유를 포함한 공문을 첨부해야 한다.

5. 프로젝트 신청 기관 및 신청인은 연구 과정에서 발생하는 각종 연구 데이터를 적시에 완전하고 정확하게 기록해야 하며, 프로젝트 수행 과정에서의 데이터 제출 의무를 이행해야 한다.

6. 모든 신청 기관 및 프로젝트 참여자는 과학기술 윤리 규정을 준수해야 한다. 계획 중인 과학기술 연구 활동에 대해서는 과학기술 윤리 위험 평가를 실시해야 하며, 중국 과학기술부 <과학기술 윤리 심사 방법(시행)>(국과발감·國科發監〔2023〕167호) 제2조에 열거된 과학기술 연구 활동에 해당하는 경우, 관련 규정에 따라 과학기술 윤리 심사를 실시하고 해당 과학기술 윤리 심사 승인 자료를 제출해야 한다.

7. 모든 신청 기관 및 프로젝트 참여자는 인간 유전자 자원 관리 법규와 병원성 미생물 실험실 생물안전 관리 규정을 준수해야 한다.

8. 프로젝트 책임자로 이미 2건 이상의 상하이시 과학기술위원회 과학기술 계획 프로젝트를 수행 중인 신청인은 본 프로젝트의 책임자 자격으로 신청할 수 없다.

9. 프로젝트 경비 예산 편성은 진실되고 합리적이어야 하며, 상하이시 과학기술위원회 과학기술 계획 프로젝트 경비 관리에 관한 규정을 준수해야 한다.

10. 프로젝트 신청 기관은 국외 파트너와 양호한 국제 협력 기반을 갖추고, 국제 과학기술 협력 법규에 정통하며, 국제 지식재산권 귀속 및 이익 배분 메커니즘을 이해하고, 프로젝트를 추진할 수 있는 적절한 능력을 갖추어야 한다.

11. 프로젝트 신청 기관은 신청 기관의 직인이 날인된 다음 서류를 첨부파일 형태로 신청 시스템에 업로드해야 한다. ▲ 프로젝트 신청 기관과 국외 협력 파트너가 체결한 유효한 협력 협약서 또는 문서의 사본 1부(외국어로 작성된 경우 중국어 번역본을 첨부해야 함). 협력 협약서 또는 문서에는 양측 서명 당사자의 성명, 소속 기관 및 서명 날짜가 명시되어야 하며, 협력 기간, 협력 내용, 각 당사자의 투입 내역 및 역할 분담, 지식재산권 배분 등 내용이 포함되어야 한다. ▲ 프로젝트 신청 기관과 협력 기업 간에 특허(기술) 사용 권한이 없고, 상호 지분 보유를 통한 기술 이전이 없음을 약속하는 서약서. ▲ 프로젝트 신청 기관이 기업인 경우, 자체 조달 경비와 신청 지원 경비의 비율이 1:1 이상임을 확인하는 서약서를 추가로 제출해야 한다.

신청 방법

1. 프로젝트 신청은 온라인으로 진행되며, 서면 자료를 제출할 필요가 없다. 신청인은 '상하이시 과학기술 관리 정보 시스템'을 통해 '프로젝트 신청(項目申報)'페이지에 접속하여 관련 내용을 입력한 후, 신청 기관의 온라인 심의를 받아 제출을 완료한다.

【처음 작성하는 경우】 '온라인 원스톱 처리 서비스(一網通辦)'을 통해 로그인(아직 계정을 등록하지 않은 경우, 먼저 관련 계정 등록 페이지로 이동하여 등록을 완료)한 후, 신청 안내 페이지로 들어가 해당 안내 주제를 클릭하여 프로젝트 신청을 진행한다.

【등록을 마친 경우】 '온라인 원스톱 처리 서비스'를 통해 로그인한 후, 해당 프로젝트의 작성을 계속한다.

2. 프로젝트 온라인 입력 시작 시간은 2026년 5월 15일 9시이며, 마감 시간(신청 기관의 온라인 심의 및 제출 포함)은 2026년 6월 3일 16시30분이다.

심사 방식

1회에 걸친 서면 심사 방식을 채택한다.

문의 전화

서비스 핫라인: 8008205114(유선), 4008205114(휴대전화)

한국어 버전은 참고용일 뿐이며 중국어 공식 서류를 기준으로 한다.

상하이시 과학기술위원회

2026년 5월 8일