외국인 사업가 상하이에서의 비즈니스 활동에 더욱 편리를 제공하기 위해, 조건에 부합하는 외국인 사업가에게 특별 비자 편의 조치를 제공하고자 한다. 구체적인 내용은 다음과 같다.

가. 서비스 대상

본 공지에서 지칭하는 외국인 사업가란 주로 '중국을 자주 방문하여 비즈니스 활동을 수행하며, 상하이의 대외 경제무역 협력에 적극적인 기여를 한 인사와 그들의 배우자 및 자녀'를 가리킨다. 국유 기업, 민영 기업, 외자 기업 등 다양한 시장 주체가 초청 기관이 될 수 있다.

나. 정책 조치

조건에 부합하는 외국인 사업가는 상하이시 인민정부 외사판공실이 발급한 '특별 비자 초청장'을 통해 해외 주재 중국 공관에 5년 복수, 체류 기간 180일의 M비자 또는 해당 유형의 비자를 신청할 수 있다. 신청인은 지문 채취를 면제받을 수 있으며, 대리인을 통해 비자 신청이 가능하다. 수수료는 1년 복수 비자 비용만 부과된다.

다. 신청 절차

1. 초청 기관(기업)이 조건에 부합하는 외국인 사업가를 위해 '특별 비자 초청장'을 신청한다.

2. 조건에 부합하는 초청 기관(기업)은 해당 지역 또는 관련 부서에 서면으로 신청서를 제출하며, 각 지역 또는 관련 부서는 신청 기관(기업)의 자격을 심사한 후, 조건에 부합하는 초청 기관(기업)에 '등록 인증 코드'를 발급한다.

3. 자격을 부여받은 초청 기관(기업)은 '등록 인증 코드'를 이용하여 상하이시 인민정부 외사판공실 공식 웹사이트(https://wsb.sh.gov.cn)의 '중국 방문 초청(來華邀請)' 섹션 내의 '초청장 발급(邀請函辦理)' 모듈에서 기관 등록을 한다. 등록에 성공한 초청 기관(기업)은 초청한 외국인 사업가의 신청 정보를 온라인에서 작성할 수 있다. 상하이시 인민정부 외사판공실은 심사를 통과한 외국인 사업가 및 그 배우자와 자녀에게 '특별 비자 초청장'을 발급한다.

4. 외국인 사업가는 3개월 내에 '특별 비자 초청장'으로 비자 신청지의 중국 공관에서 비자를 신청할 수 있다.

라. 주의사항

1. 초청 기관(기업)은 본 기관과 관련 있는 외국인 사업가만을 위해 비자 초청장을 신청할 수 있으며, 그 범위를 임의로 확대하거나 비즈니스 목적이 아닌 인원을 위해 중국 방문 비자 초청장을 신청해서는 안 된다.

2. 본 비자를 취득한 외국인 사업가가 불법 입국, 불법 거주, 불법 취업 또는 기타 위법 범죄를 저질렀을 경우, 상하이시 인민정부 외사판공실은 관련 기업의 신청 자격을 법규에 따라 취소한다.

마. 기타

1. 조건에 부합하는 외국인 사업가에 대해, 상하이시 인민정부 외사판공실은 규정에 따라 초청 기관(기업)이 신청을 제출한 후 1주일 내에 '특별 비자 초청장'을 심사 및 발급한다.

2. '특별 비자 초청장'을 발급하는 과정에서 어떠한 비용도 부과되지 않는다.

원문 출처: '상하이외사(上海外事)' 위챗 공식계정