해외 운전면허증 전환

korean.shanghai.gov.cn

상하이의 대중교통은 저렴하고 편리하여 많은 외국인들에게 선호되는 이동 수단입니다. 그러나 운전을 원할 경우도 있습니다. 이때 해외 운전면허증을 중국의 운전면허증으로 전환할 수 있다. 다음 전환 절차에 대한 안내입니다.

VCG211181573435.jpg

구비서류

1. 신분증

2. 운전면허증 신청서(서비스 카운터에서 제공받고 작성 후 서명)

3. 운전자의 건강증명서

4. 운전면허증 사진

5. 해외 운전면허증이 중국어로 되어 있지 않은 경우, 중국어 번역본도 함께 제출

 

다음 인증된 번역 기관에서 제공하는 번역본 허용됩니다:

1. 상하이 SISU 번역 서비스 유한회사(上海上外翻譯總公司)

주소: 홍커우구(虹口區) 치펑로(赤峰路) 573번지, 전화: 021-65362032

2. 상하이 통역사 협회(上海口譯員協會)

주소: 징안구(靜安區) 베이징시로(北京西路) 1277 번지1607호, 전화: 021-63218568, 021-63239910

3. 운전면허증을 발급한 국가의 대사관 또는 영사관

VCG41184396207.jpg

신청 장소

해당 서류를 준비한 후, 다음 차량관리사무소 중 하나에 제출하여 신청하세요:

푸둥신구(浦東新區) 화샤시로(華夏西路) 2999번지, 차량관리사무소 제1지소

민항구(閔行區) 친춘로(沁春路)179번지 3번 게이트, 제2지소 (시험 장소: 먀오징로(廟涇路) 100번지)

푸둥신구 후난로(湖南路) 2638번지, 제3지소

바오산구(寶山區) 안펀로(安汾路) 299번지, 제4지소 (시험 장소: 자딩구(嘉定區) 보위안로(寶園路) 969번지)

자유무역시험구 푸터시이로(富特西一路) 459번지 A동, 자유무역시험구 교통경찰국 분소

대형 버스, 트랙터, 시내버스, 소형 버스, 대형 트럭을 제외한 모든 차량에 대한 운전면허를 신청하는 경우, 운전 이론 시험을 통과해야 하며, 시험은 영어로도 제공됩니다. 시험에 합격하면 현장에서 운전면허증이 발급됩니다.

주의 사항: 신청자는 차량관리사무소에서 신청이 수락된 날로부터 3년 이내에 모든 운전 시험을 완료해야 합니다.

 

출처: 상하이시 공안국 교통경찰대대