상하이 양대 공항, 터미널 입구 검사 절차 최적화

최근, 상하이국제공항주식회사(AVINEX, Shanghai International Airport Co., Ltd.,)는 여객들의 안전하고 편리한 여행을 더 잘 지원하기 위해 상하이 푸둥국제공항(浦東國際機場)과 훙차오국제공항의 현장 운영 관리를 지속적으로 최적화하고, 지난 12일부터 터미널 입구의 검사 절차를 조정해 신체 및 물품 검사 단계를 간소화함으로써 통행 효율성과 여객 체험을 한층 높였다고 밝혔다.
훙차오국제공항 직원은 훙차오국제공항 입구 보안 검사 절차가 12일부터 간소화됐다고 전했다. 터미널 입구에서는 폭발물 탐지만 유지하고, 기존 입구에서 진행하던 신체 및 수하물의 항목별 검사는 축소됐으며, 탑승 전에는 여전히 필수 검사를 실시한다고 덧붙였다. 직원은 또 "입구에서 여전히 검사는 있지만, 수하물과 신체 검사 절차를 단순화한 것이라"고 언급했다.
푸둥국제공항 고객 서비스 핫라인 직원은 여객들에게 더 나은 서비스를 제공하고 안전하고 편리한 여행을 보장하기 위해, 8월 12일 자정부터 터미널 진입 시의 검사 절차를 최적화했다고 밝혔다. 현재 입구에서는 수하물 X-RAY 검사와 이에 따른 항목별 신체 및 수하물 검사를 더 이상 하지 않고, 폭발물 탐지만 유지하고 있다.
올해 중국 전국 '양회' 전날, 중국 정치협상회의 위원이자 민항 화둥(華東) 지역 관리국 당위원회 서기인 장춘수이(姜春水)가 관련 부문에 건의를 제출해 상하이 공항 터미널 보안 검사 조치를 조정하고 완비할 것을 제안했다. 장춘수이 서기는 공항 터미널이 공공장소로서 기차역, 부두, 도시철도역, 고속도로 장거리 여객터미널, 통상구(口岸) 등 다른 주요 공공장소와 마찬가지로, 기존의 예방·통제 조치와 보안 검사 기준이 이미 관련 법률·법규 요건에 부합한다고 보았다.
강춘수이 서기는 요구 사항에 따라 입구 폭발물 탐지는 계속 유지하되, 국내 각 운송공항의 통상 관행에 따라 상하이 공항 터미널 입구의 상시화된 여객 신체·수하물 보안 검사 조치를 폐지하고, 다른 동등한 대체 보안 조치를 충분히 활용하여 광범위한 여객들에게 신속하고 편리한 서비스를 제공할 것을 제안했다.
원문 출처: 더 페이퍼(The Paper)