중국 입국 후 외교 또는 공무 이외의 목적으로 중국에 거주해야 하는 외국인은 거주지 관할 출입국관리국을 방문하여 거류 허가증을 발급하거나, 연장하거나, 갱신하거나 재발급할 수 있습니다.

일반적으로 이러한 과정은 신청자가 직접 처리해야 합니다.

그러나 다음의 경우에는 초청 기업 또는 개인, 신청자의 친인척 또는 관련 전문 서비스 기관이 대리하여 처리할 수 있습니다:

· 국가가 필요로 하는 고급 인재 또는 긴급히 필요한 인재로 분류된 개인.

· 16세 미만 또는 60세 이상의 개인 또는 질병이나 기타 사유로 인해 거동이 제한적인 개인.

거류 허가를 신청하려면 다음의 서류를 준비해야 합니다:

· 유효한 여권 및 비자의 원본과 복사본.

· 외국인 비자 신청서 및 흰색 배경의 2인치 최근 컬러 증명사진 1매.

· 신청 목적을 증빙하는 서류.(취업: 취업허가증, 사업자등록증, 근로 계약서 등)

· 기타 이행해야 할 절차 및 제출해야 할 서류.

신청 서류를 준비할 때는 쉽게 간과할 수 있는 세부 사항에 주의를 기울이는 것이 중요하며, 그렇게 하지 않을 경우 거류 허가가 거부 될 수 있습니다.

따라서 다음 사항에 특히 유의해야 합니다:

1. 여유분 페이지가 있는 유효한 여권을 소지하고 있는지 확인하세요.

· 여권과 비자가 모두 유효 기간 이내인지 확인하세요.

· 보통 여권 비자 페이지가 “비자”라고 표시된 데 반해 기타 페이지는 주석으로 표시될 수 있으며 이를 비자 스탬프로 사용해서는 안 됩니다.

· 여권에 여분의 빈 페이지가 없는 경우 영사관에서 즉시 새 여권을 신청해야 합니다. 영사관 마다 여권 갱신 소요 시간이 다를 수 있으므로 사전에 미리 해당 영사관에 문의하여 확인해 두면 여권 갱신 절차 연장으로 인한 비자 만료를 방지할 수 있습니다.

2. “외국인 비자 신청서”는 상하이의 여러 출입국관리국 접수처에서 출력할 수 있습니다. 접수처의 무료 사진 촬영 부스에서 사진을 촬영한 후 사진 영수증과 여권을 제시하고 현장에서 신청서를 인화할 수 있습니다.

3. 건강 증명서는 국내 출입국 검사 및 검역 부서에서 발급한 것이어야 하며, 일반 병원의 건강 진단서와는 다릅니다.

· 상하이에 거주하는 외국인은 상하이 국제여행 위생보건센터 (Shanghai International Travel Health Care Center)를 방문하여 발급할 수 있습니다.

· 건강 검진은 예약제로 운영되므로 사전에 미리 예약해야 합니다.

· 관련 정보 및 예약 방법에 대한 자세한 내용은 상하이 국제여행 위생보건센터(Shanghai International Travel Health Care Center)의 공식 웹사이트를 참조하세요.

“비자”가 있는 페이지는 여권 비자 페이지(왼쪽)이고, “비자”가 없는 페이지는 비 여권 비자 페이지(오른쪽)입니다.

거류 허가증을 발급에 필요한 신청 서류, 기준, 절차, 소요 기간 및 기타 구체적인 사항에 대한 자세한 내용은 국가이민관리국 (National Immigration Administration) 공식 홈페이지의 “외국인 비자 연장, 재발급 및 대체 발급 승인 서비스 지침”을 참조하시기 바랍니다.

공안국에 업무위탁을 받은 주민센터의 민원 창구에는 각 행정 지역 공안 기관의 출입국 관리소 사무실 주소와 연락처 정보가 포함되어 있습니다.

더불어 12367 국가이민국 핫라인 상담전화를 통해 추가 지원을 요청할 수도 있습니다.