상하이시 제16기 인민대표대회 제4차 회의가 2월 3일 푸둥엑스포센터(浦東世博中心)에서 성대하게 개막했다.

상하이시 궁정(龔正) 시장은 상하이시 인민정부를 대표하여 대회에서 정부 업무보고를 진행했다. 궁정 시장은 "지난 1년 상하이시는 시진핑(習近平) 새 시대 중국 특색 사회주의 사상을 지침으로 삼아, 중국공산당 제20차 전국대표대회 와 제20기 전체회의 정신을 전면적으로 이행했다"고 밝혔다. 이어 "시진핑 총서기의 상하이 시찰 당시 중요 연설 정신을 충실히 실천하고, 중국공산당 중앙위원회 와 국무원의 의사결정과 배치를 확고히 수행했다"고 설명했다. 또한 "중국공산당 상하이시 위원회의 강력한 지도 아래 고품질 발전을 힘써 추진하고 '5대 중심' 건설을 가속화했다"며, "성장 안정, 구조 전환 촉진, 민생 복지 확대, 리스크 예방 등 제반 업무를 통합적으로 관리해, 상하이시 제16기 인민대표대회 제3차 회의에서 확정한 목표와 과제를 완수했다"고 덧붙였다. 동시에 궁정 시장은 "전진하는 과정에 여전히 적지 않은 어려움과 도전이 존재하며, 정부 업무에도 일부 미흡한 점이 있다는 것을 냉철히 인식하고 있다"며, "이러한 문제와 도전에 정면으로 맞서 정부 업무에 만전을 기함으로써, 결코 인민의 기대를 저버리지 않겠다"고 강조했다.

궁정 시장은 이번 대회 심의에 부쳐진 '상하이시 국민경제 및 사회발전 제15차 5개년 계획 강요(초안)'는 '제15차 5개년 계획' 기간의 상하이 경제사회 발전의 주요 목표와 과제를 제시했을 뿐만 아니라, 2035년까지의 장기 비전을 담고 있다고 밝혔다.

이어 "올해는 '제15차 5개년 계획'이 시작되는 원년"이라며 올해 업무의 중요성을 강조했다. 그는 "업무를 성공적으로 추진하기 위해 시진핑 새 시대 중국특색사회주의 사상을 지침으로 삼고, 중국공산당 제20차 전국대표대회 및 제20기 전체회의, 중앙경제공작회의  정신을 전면적으로 이행해야 한다"며, 시진핑 총서기의 상하이 시찰 당시 중요 연설 정신을 깊이 있게 실천할 것을 강조했다. 또한, 중국공산당 제12기 상하이시 위원회 제8차 전체회의  결정에 따라 새로운 발전 이념을 완벽하고 정확하게 구현해 새로운 발전 구도 구축을 뒷받침하고, 고품질 발전을 역점 추진하며, 안정을 유지하면서 발전을 도모하는 '안정 속 발전 추구' 작업의 총기조(總基調)를 견지하겠다고 밝혔다. 구체적으로는 '5대 중심' 건설에 집중하고 '4대 기능'을 강화할 것을 과제로 제시했다. 아울러 고용 안정, 기업 안정, 시장 안정, 기대 안정에 힘써 경제 회복세를 공고히 하고, 발전과 안전을 조화롭게 통합해 사회 전반의 조화와 안정을 유지하며, '제15차 5개년 계획'의 성공적인 첫발을 떼겠다고 강조했다.

또한, 사명을 충실히 이행하고 새로운 국면을 열기 위해서는 정부 자체 역량 강화의 중요성을 역설했다. 궁정 시장은 "혁신을 통해 시장의 효율성과 정부의 역할을 결합하고, 수준 높은 거버넌스로 경제와 사회의 고품질 발전을 뒷받침해야 한다"며, "모든 정부 공직자는 시민의 고충을 해결하고 시민의 요구에 응답하는 인민을 위해 행정을 실천해 실질적인 성과를 내야 한다"고 당부했다.

이날 개막식에는 상하이시 지도부와 전직 간부, 상하이 지역 전국인민대표대회 대표 , 상하이 지역 중국인민정치협상회의  위원, 상하이시 정치협상회의 위원 전원, 중앙 상하이 소재 기관과 상하이시 관련 국가기관 및 상하이 주둔 부대 책임자, 각 성(省)·구(區)·시(市)의 상하이 주재 사무소 책임자, 각국의 상하이 주재 영사도 초청을 받아 참석했다. 또한 시민 52명이 회의를 방청했다.

원문 출처: 상하이발포