궁정 시장, 미국 샌프란시스코 시장 루리와 회담
궁정(龔正) 상하이 시장이 4월 20일 미국 샌프란시스코 시장 다니엘 루리(Daniel Lurie)와 회담을 갖고, 양 도시 간 새로운 협력 교류 양해각서(MOU)에 공동 서명했다.
궁정 시장은 상하이시와 샌프란시스코는 중미 우호 교류의 중요한 가교 역할을 하고 있으며, 양 도시는 1980년 자매도시 관계를 맺은 이래 실질적인 협력을 전개해 왔다고 말했다. 이어 그는 현재 상하이는 세계적 영향력을 지닌 사회주의 현대화 국제 대도시로 거듭나기 위해 박차를 가하고 있다며 양 도시 간 새로운 협력 교류 MOU 서명을 새로운 계기로, 경제·무역·투자, 도시 거버넌스, 문화·예술 등 분야에서 교류와 협력을 한층 더 심화하고, 양측의 우수 기업이 상대방 도시에서 투자 및 사업을 펼칠 수 있도록 지원하며, 친환경 저탄소, 도시 재생 등 분야의 경험 공유를 강화하여 더 높은 수준의 상호 이익을 실현하기를 기대한다고 밝혔다. 아울러 양 측 사회 각계 인사, 특히 청소년 간의 소통과 교류를 강화하고, 더 많은 시민이 상대방 도시를 관광하면서 서로에 대한 이해를 넓혀가기를 희망한다고 강조했다.
루리 시장은 이번 상하이 방문이 매우 의미 깊으며, 샌프란시스코는 상하이와의 자매도시 관계를 매우 중요하게 여기고 있고, 상하이가 이처럼 큰 발전 성과를 거둔 것을 보게 되어 기쁘다고 말했다. 이어 그는 최근 몇 년간 샌프란시스코는 인공지능, 바이오 의약품, 기후변화 대응 기술 등 분야에서 큰 성과를 보였고, 상하이와는 협력 공간도 넓다며 양 도시가 과학기술 혁신, 기후 거버넌스, 지속 가능한 발전, 도시 거버넌스, 문화예술, 관광 및 민간 교류 등 분야에서 협력을 한층 더 심화하고, 양 측의 우호적이고 실질적인 협력이 꾸준히 활력을 띠어 양국 국민의 복지를 증진하기를 기대한다고 밝혔다.
회담이 끝난 후, 양측은 '산과 바다를 넘어선 우정' 상하이-샌프란시스코 우호 교류 회고 사진전을 함께 관람했다.
원문 출처: 상하이발포(上海發布, 상하이시 인민정부 위챗 공식계정)