4A급 관광지 장마 조감도[사진 출처: 위챗 공식계정 '러유상하이(樂遊上海)']

장마(張馬) 마을은 상하이의 어머니 강으로 불리는 황푸강 발원지인 청푸구(青浦區)에 위치해 있으며, 수질이 맑고 깨끗하여 중국의 2급 수원보호구로 지정되었다. 마을의 총 면적은 3.12제곱킬로미터이며, 그 중 4A급 관광지로 선정된 장마의 면적은 2.71제곱킬로미터를 차지하고 있다. 관광지 내에는 작은 다리 아래로 시냇물이 흐르고, 그림 같은 풍경이 펼쳐질 뿐만 아니라 수륙 교통 또한 아주 편리하다. 수로가 종횡으로 교차하는 지역에 놓여있기 때문에 '동방 전원의 베니스"라는 명성을 얻기도 했다. 장마 마을에는 전산가(田山歌), 요쾌선(搖快船)과 같은 지역의 무형문화유산을 보존하고 있으며 마을에 보존되어 있는 마오탑(泖塔)은 '세계 100대 역사적 등탑 중의 하나'로 인정 받았다.

전산가

전산가는 농부들이 김을 매거나 모내기를 할 때, 한 사람이 선창하고 여러 사람들이 번갈아가며 노래 부르는 일종 가창의 형식으로, '낙앙가(落秧歌)' 또는 '요매산가(吆賣山歌)'로도 불린다.

농부들이 논에서 전산가를 부르는 장면[사진 출처: 상하이시 칭푸구 인민정부 홈페이지]

독특한 형식으로 노래를 하는 전산가는 스스로의 풍격을 형성하였다. 주요 노래 방식으로는 분두가(分頭歌), 전매(前賣, 앞뒤를 이어주는 부분), 전요(前嘹, 후렴), 발장성(發長聲, 독창), 간로야(趕老鴉, 합창), 후매(後賣, 앞뒤를 이어주는 부분), 후요(後嘹, 후렴), 헐성(歇聲, 합창) 등이 있다. 전산가는 구성이 복잡하기 때문에 지역마다 노래 부르는 스타일이 다르다.

가사는 주로 지역 주민의 일상 생활을 반영하며, 그들의 노동, 생활, 사상, 사랑을 구현한다. 그러므로 전산가는 상하이와 주변의 벼농사를 하는 지역 사회 생활, 관습, 전통을 관찰하는 데 중요한 문화 매개체라 할 수 있다.

전산가는 오래된 역사를 지니고 있다. 문헌에 따르면, 명나라(1368-1644년) 시기에 상하이 지역에는 이런 민요를 부르는 전통이 있었다고 한다. 청나라 말기에서 중화민국 초기까지 상하이의 전산가 창작과 전파 열풍은 절정에 달했다.

그러나 20세기 60-70년대부터 현대 농업의 발전과 더불어 농촌 문화 오락 형태가 다양해지면서 전산가는 상하이에서 점차 쇠태했다. 특히 젊은 세대 사이에서는 더욱 그랬다. 그럼에도 불구하고 일부 마을 노인들 사이에서는 여전히 전산가를 부르는 전통이 유지되고 있다.

요쾌선

칭푸구 주가각진(朱家角鎮)의 강 위에서 경기 중인 두 팀의 요쾌선[사진 출처: 위챗 공식계정: '상하이체육(上海體育)']

요쾌선은 청나라 순치(順治) 연간에 형성된 민간 풍습으로, 300년 이상의 역사를 가지고 있으며, 배를 이용한 일종의 자발적 수상 경기 공연이다.

요쾌선은 5톤 이상의 농업용 선박을 개조하여 만든 독목주로, 사람들이 자발적으로 각양각색의 리본으로 배를 장식한다. 요쾌선 한 척에는 총 23명이 탑승하는데, 큰 노를 젓는 사람 5명, 작은 노를 젓는 사람 4명으로, 이 두 종류를 노를 젓는 사람은 모두 9명이다. 9명이 한 그룹이 되어 교체를 하며, 중간에는 타악기 연주자 4명, 뱃머리에는 조타수 1명이 있다. 요쾌선에서는 징과 북소리가 하늘을 울리고, 강변에 모인 구경꾼들은 훌륭한 경기에 함성을 지르며 응원한다.

요쾌선 경기는 지역 주민들에게 큰 인기를 누리고 있으며, 칭푸구 주가각진의 정신문화 생활에서 중요한 부분이기도 하다. 요쾌선 경기는 매번 아침부터 점심까지 이어지는데 300여 년 동안 요쾌선은 현지 사회의 경제, 문화, 인문 발전과 밀접히 관련되어 왔다.

2007년 칭푸 요쾌선 경기는 시(市)급 무형문화유산에 등재되었다.

마오탑

마오탑[사진 출처: 위챗 공식계정 '러유상하이']

마오탑은 당나라(618-907년) 시기에 지어진 오층 불탑이다. 마오탑은 벽돌과 목재 구조로 지어졌으며, 탑의 총 높이는 28.2미터, 본체의 높이는 20.6미터로, 현재까지 1,100년 이상의 역사를 자랑하고 있다.

마오탑은 불탑이자 등대로, 오가는 선박에게 항로를 안내해 준다. 몇 세기 동안 수많은 문인묵객들이 이곳에서 영감을 얻어 많은 시를 남겼다.

1997년, 마오탑은 국제항로표지협회(IALA)로부터 '세계 항로표지 유산'에 등재되었다. 2002년, 중국 국가우정국은 마오탑을 비롯한 5개의 중국 역사 문화재 등탑을 주제로 한 2002-10T '역사 문화재 등탑' 특별 우표 세트 5매를 발행했다.

전상보도(田上步道)

전상보도[사진 출처: 위챗 공식계정 '문화칭푸(文化青浦)']

장마 마을 내에는 173미터 길이의 전상보도가 있는데, 총 건설 면적은 800제곱미터이다. 보도의 양옆에는 북아메리카 해당화 나무 18그루가 심어져 있으며, 중심에는 휴식용 나무 벤치가 있다. 이 보도는 관광객 안내센터, 마을위원회와 관광지를 연결하는 통로이기도 하며, 관광객들은 보도를 걸으면서 전원의 아름다운 경치를 감상할 수 있다.

장마역(張馬驿站)

장마역[사진 출처: 위챗 공식계정 '문화칭푸']

선타이로(沈太路)와 쉰멍위안로(尋夢源路) 교차로에 새로 건설된 장마역은 주자자오 3번 버스 무어자촌(莫家村) 버스역 옆에 위치해 있으며, 면적은 약 100제곱미터이다. 장마역은 '공익, 편의, 서비스'를 취지로 하고 있으며 역 내에는 공중 화장실, 편의점, 공공 자전거가 마련되어 있고 휴식, 전망, 대기 등 공간을 관광객에게 제공한다. 역 내에서는 여행 정보 문의, 음료수, 잔돈 교환 등 서비스를 제공한다.

장소:칭푸구 주자자오진 선타이로 2119번지

출처: 위챗 공식계정 '문화칭푸', '러유상하이', '상하이체육'; 상하이시 칭푸구 인민정부 홈페이지